Gare de Lyon

---

Wer Eisenbahnen nicht mag, der schaut jetzt weg. Ich mag eben diese alten Kopfbahnhöfe
Look away if you don't like railroads. Actually, it's these old terminal stations I like.

---

Le Train Bleu

Just across the Seine from the Gare Austerlitz, on the Rive Droite, the Gare de Lyon serves train traffic, both the suburban RER ("arriëre"), and SNCF headed for France Sud, Switzerland, Italy and Greece. The station was designed by the architect Marius Toudoire and built between 1895 and 1902 in preperation for the World Exposition; it was built in typical turn of the century architecture with Big Ben style clock. The depicted station restaurant Le Train Bleu has been in operation since 1901.

Auf der anderen Seine Seite vom Gare Austerlitz, auf der Rive Droite, bedient der Gare de Lyon Zugverkehr, sowohl des Nahverkehrs RER als auch der SNCF in Richtung Südfrankreich, der Schweiz, Italien und Griechenland. Der Bahnhof wurde vom Architekten Marius Toudoire entworfen, und zur Weltausstellung zwischen 1895 und 1902 erbaut; es wurde in ein für die Jahrhundertwende üblichen Stil gebaut, einschließlich eines Big Ben artigen Uhrenturms. Das abgebildete Restaurant Le Train Bleu serviert seit 1901.

---