Institut du Monde Arabe

Institut du Monde Arabe

Institut du Monde Arabe Official Site
Musèe
Architektur

Fotos der Ausstellungsstücke innerhalb des Musèes habe ich nicht gemacht. Es gab manche Artifakten zur Schrift, z.B. Qur'an-Seiten, die mich interessierten, und auch mathematische wie astronomische Instrumenten - z.B. Astrolaben - aus dem Goldenen Zeitalter des Islams. Sonst fand ich die Ausstellung etwas dürftig. Den Laden arabischer Waren gegenüber des Hauptgebäudes fand ich ergiebiger. Natürlich ist Aufgabe der IMA eigentlich nicht in der Hauptsache, ein Museum zu betreiben.

I took no photos of exhibits in the Musèe. There were a few artifacts concerning writing, e.g., pages of old handwritten Qur'ans, which I found interesting; as well as some mathematical and astronomical instruments - e.g. Astrolabes - from the Golden Age of Islam. Aside from that, I found the exhibition rather meager. I found the shop selling Arab wares across from the main building more inspiring. Of course, operating the museum isn't actually what the IMA is all about.

Ich könnte mich treten, dass ich den rechten Rand der Kalligraphie abgeschnitten habe! Ich muss den Umgang mit dieser Kamera lernen!

I could kick myself for cutting off the right edge of the Calligraphy! I've really got to learn to use this camera!

Entworfen vom Architekten Jean Nouvel, ist dieses 1987 errichtete Bauwerk das kleinste von François Mitterands Grands Projets, Frankreichs zentrale Rolle in Kunst, Politik und Weltwirtschaft zu symbolisieren. Nouvel heiratete die Aesthetik traditioneller arabischer Geflechte mit high-tech Stahl-und-Glass-Bau, wo Lichteinfall und Klima durch 30.000 photovoltaisch gesteuerten mechanischen Lamellen automatisch kontrolliert werden.

Designed by the architect Jean Nouvel, this 1987 building is the smallest of François Mitterand's Grands Projets to symbolize France's central role in art, politics and the world economy. Nouvel paired the aesthetic of traditional Arabic latticework screens with high-tech steel-and-glass, using 30,000 photovoltaic mechanical diaphragms to automatically control light penetration and interior climate.